スポンサーサイト

このエントリーをはてなブックマークに追加

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Daydream Believer - 歌詞&和訳

このエントリーをはてなブックマークに追加

Daydream Believer / The Monkees
の歌詞と和訳(日本語訳)です。



Daydream Believer / The Monkees
デイドリーム・ビリーバー / ザ・モンキーズ


「Daydream Believer」歌詞

Daydream Believer Lyrics / デイドリーム・ビリーバー 歌詞





「デイドリーム・ビリーバー」和訳歌詞

あぁ、彼女のように歌ってくれる青い鳥の羽の下に隠れられたら
6時の目覚まし時計は鳴らない
でもそれは鳴り、僕は起きる
眠い目をこすり
僕のカミソリは冷たく肌を刺す

元気を出して、眠たいジーン
あぁ、それは何を意味してる?
白日夢を信じる者と
ミス・キャンパスには

君は僕のことを白馬の騎士のように思ってた
今君は僕がどれほど幸せかわかってる
あぁ、そしてドルを費やすことなく
私たち幸せな時間が始まり、終わる
でもベイビー、やっぱり本当はお金は必要だね

元気を出して、眠たいジーン
あぁ、それは何を意味してる?
白日夢を信じる者と
ミス・キャンパスには
元気を出して、眠たいジーン
あぁ、それは何を意味してる?
白日夢を信じる者と
ミス・キャンパスには

元気を出して、眠たいジーン
あぁ、それは何を意味してる?
白日夢を信じる者と
ミス・キャンパスには


「すてぃまろ総評」
いろんなCMで使われてましたね。
でも目覚ましに6時に起こされて、元気だせって言われてもねぇ~。
ジーンは低血圧かもしれないのにねぇ~。



「Amazonで楽曲を購入」
Daydream Believer
The Definitive Monkees / The Monkees
Sponsored Link
洋楽歌詞・和訳曲タイトル
すてぃまろ庵・和訳曲タイトル
すてぃまろ亭について
すてぃまろ亭の和訳歌詞は、ど素人のすてぃまろが趣味で和訳したものですので、必ず間違いが潜んでいるはずです。ご注意ください。すてぃまろ亭の和訳歌詞を見て楽曲のファンになられた方は、今後の音楽業界の活性化の為にも、各アーティストの作品購入をご検討下さい。
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。