スポンサーサイト

このエントリーをはてなブックマークに追加

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Open Arms - 歌詞&和訳

このエントリーをはてなブックマークに追加

Open Arms / Journey
の歌詞と和訳(日本語訳)です。



Open Arms / Journey
翼をひろげて(オープン・アームズ) / ジャーニー


「Open Arms」歌詞

Open Arms Lyrics / 翼をひろげて(オープン・アームズ) 歌詞





「翼をひろげて(オープン・アームズ)」和訳歌詞

暗闇の中、あなたの側に横たわり
あなたと私の鼓動を感じている
やさしいささやき あなたはそう、誠実
どうして私たちの愛は見えなくなってしまったのか
一緒に旅をして
別れて
そして私の側にいる

そして今、両手を広げあなたの元へやってきた
隠すことは何もない 私の言うことを信じて
だから私はここで両手を広げている
私にとってのあなたの愛の意味をわかって欲しい
両手を広げて

あなたなしで生きていく、たった一人で生きていく
人影のない家は冷たいみたい
あなたを抱きしめていたい、側にいてほしい
この家にいてほしかった

でも、今あなたは戻ってきてくれた
夜から昼に入れ替わったみたい
あなたにいて欲しい

そして今、両手を広げあなたの元へやってきた
隠すことは何もない 私の言うことを信じて
だから私はここで両手を広げている
私にとってのあなたの愛の意味をわかって欲しい
両手を広げて


「すてぃまろ総評」
映画『海猿』で使われてましたね。
近頃、マライア・キャリーさんがカバーしたみたいです。
とにかく、戻ってきてくれてヨカッタネ。



「Amazonで楽曲を購入」
Open Arms
Open Arms ~ Greatest Hits / Journey
Sponsored Link
洋楽歌詞・和訳曲タイトル
すてぃまろ庵・和訳曲タイトル
すてぃまろ亭について
すてぃまろ亭の和訳歌詞は、ど素人のすてぃまろが趣味で和訳したものですので、必ず間違いが潜んでいるはずです。ご注意ください。すてぃまろ亭の和訳歌詞を見て楽曲のファンになられた方は、今後の音楽業界の活性化の為にも、各アーティストの作品購入をご検討下さい。
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。